La solicitud de medida de coerción identifica al agente como Robin Rafael Márquez Payano y al fallecido como Marqui Abrahan García Gil. El hecho ocurrió el 13 de junio de 2026.
Según la versión de la Fiscalía recogida en el documento, García Gil lanzó el arma que llevaba antes de quedar frente al agente. La acusación sostiene que Márquez Payano disparó entonces con su arma de reglamento.
El hombre fue llevado al Hospital Doctora Armida García, donde murió. La solicitud también menciona grabaciones de cámaras de vigilancia situadas frente al lugar.
La Fiscalía presentó el caso como una acusación penal; la calificación jurídica que asignó es provisional.
Con información de El Día.